英語のクセというのでしょうか、日本語にはない特徴として "動詞+ er "で「〜する人」という表現を好む ことが挙げられると思います。 日本語でぴったり対応する名詞（〜者、〜士、〜員など）があればいいのですが、ない場合は悩みます。 よく見る例が国会議…